Explicações relacionadas a este exemplo foram utilizadas nas seguintes aulas:
(devido a dinâmica de gravações, não necessariamente todas as aulas que utilizaram o exemplo estarão listadas aqui)
- (aula 97) Linguagem Neutra (módulo 11 - Conteúdo)
Importante:
Os exemplos ou códigos apresentados nesta página não necessariamente são os melhores para serem utilizados em um projeto específico. São meros exemplos construídos para explicações mais aprofundadas nas aulas mencionadas.
Exemplo de texto utilizando caracteres especiais para linguagem neutra
Para os exemplos a seguir, utilizei o trecho inicial do Artigo 5º da Constituição Federal de 1988 open_in_newlink externo - abre em uma nova janela.
Texto padrão (sem modificações)
Todos são iguais perante a lei, sem distinção de qualquer natureza, garantindo-se aos brasileiros e aos estrangeiros residentes no país a inviolabilidade do direito à vida, à liberdade, à igualdade, à segurança e à propriedade, nos termos seguintes...
Texto com a letra X alterando as palavras que trazem o gênero masculino
Todxs são iguais perante a lei, sem distinção de qualquer natureza, garantindo-se axs brasileirxs e axs estrangeirxs residentes no país a inviolabilidade do direito à vida, à liberdade, à igualdade, à segurança e à propriedade, nos termos seguintes...
Texto com o caractere @ alterando as palavras que trazem o gênero masculino
Tod@s são iguais perante a lei, sem distinção de qualquer natureza, garantindo-se a@s brasileir@s e a@s estrangeir@s residentes no país a inviolabilidade do direito à vida, à liberdade, à igualdade, à segurança e à propriedade, nos termos seguintes...
Texto com a aplicação comumente utilizada para acréscimo de ambos os gêneros - o(a)
Todos(as) são iguais perante a lei, sem distinção de qualquer natureza, garantindo-se aos(as) brasileiros(as) e aos(as) estrangeiros(as) residentes no país a inviolabilidade do direito à vida, à liberdade, à igualdade, à segurança e à propriedade, nos termos seguintes...
Texto com a letra E alterando as palavras que trazem o gênero masculino - seguindo regras da padronização ILE/DILE
Todes são iguais perante a lei, sem distinção de qualquer natureza, garantindo-se aes brasileires e aes estrangeires residentes no país a inviolabilidade do direito à vida, à liberdade, à igualdade, à segurança e à propriedade, nos termos seguintes...
Texto com a substituição das palavras que definem gênero por um formato plural e mais inclusivo
Todas as pessoas são iguais perante a lei, sem distinção de qualquer natureza, garantindo-se as pessoas que nasceram no Brasil e as pessoas que vieram de fora, mas moram no país a inviolabilidade do direito à vida, à liberdade, à igualdade, à segurança e à propriedade, nos termos seguintes...